Koje je ovo zagonetno djelce?

Od 9 do 99 godina
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 10:55

MmeTipfeler wrote:
27 Mar 2017, 10:15
Sad smo počeli cjepidlačiti, a? The Curious Case of Benjamin Button. Idem provjeriti pod kojim je naslovom prevedena kod nas.
Neobična priča o Benjaminu Buttonu, Algoritam.

Možeš početi. ;)


Potpisi su za budale.
User avatar
Riona
Posts: 4163
Joined: 25 Feb 2017, 09:01
Location: Zagreb

Post 27 Mar 2017, 10:55

:rofl:... Tipica opet zadaje! Pa dobro, ja bi na tvom mjestu sad zadala nešto što će pogodit netko od nevidljivih, sramežljivih... :trep:
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 11:05

Po želji.

Nepomično i čudeći se, stajao je K. toga dana.
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 11:16

Roman ili pripovijetka?
Potpisi su za budale.
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 11:36

Puno me pitaš. Ja bih rekla da je pripovijetka, no dio je trilogije pa je onda valjda roman. Image
User avatar
gđa Karambol
Posts: 410
Joined: 20 Jun 2013, 08:44

Post 27 Mar 2017, 14:10

Germanski ili romanski jezik? Slavenski?
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 14:20

MmeTipfeler wrote:
27 Mar 2017, 11:36
Puno me pitaš. Ja bih rekla da je pripovijetka, no dio je trilogije pa je onda valjda roman. Image
Koji dio trilogije?
Potpisi su za budale.
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 15:02

Posljednji.
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 16:00

A o jezicima ništa?
Potpisi su za budale.
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 16:07

Stitch wrote:
27 Mar 2017, 16:00
A o jezicima ništa?
Nisi pitao.
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 16:18

Nisam ja. Previdjela si post. ;)
Potpisi su za budale.
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 16:42

A jest, u pravu si. Slavenski.
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 17:19

Naš čovjek? Božić? Fabrio?

Ili neki tuđi? Rus, recimo?
Potpisi su za budale.
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 17:59

Nije naš, nije Rus.
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 18:26

Srpski pisac, onda? :D
Potpisi su za budale.
User avatar
gđa Karambol
Posts: 410
Joined: 20 Jun 2013, 08:44

Post 27 Mar 2017, 19:03

A što napravi taj K. kad se prestane čuditi?
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 19:23

Stitch wrote:
27 Mar 2017, 18:26
Srpski pisac, onda? :D
Nije.
gđa Karambol wrote:
27 Mar 2017, 19:03
A što napravi taj K. kad se prestane čuditi?
Gleda preda se i u sugovornika pa se i dalje čudi. Sve do kraja prvog odlomka. Onda krene, doživljava pustolovine, a povremeno i zapjeva. Sad moraš znati.
User avatar
Stitch
Head Honcho
Posts: 19687
Joined: 17 Sep 2011, 23:06
Has thanked: 832 times
Been thanked: 1586 times
Gender:

Post 27 Mar 2017, 19:57

Ništa mi na pamet ne pada. Osim šegrta Hlapića, ali on, rekla si, nije. :D
Potpisi su za budale.
User avatar
Riona
Posts: 4163
Joined: 25 Feb 2017, 09:01
Location: Zagreb

Post 27 Mar 2017, 20:02

Kekec...
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 20:07

Riona wrote:
27 Mar 2017, 20:02
Kekec...
Točno, ali ima ih tri. Kako se zove onaj koji je kod nas preveden? Pa onda možeš dalje. :top:
User avatar
Riona
Posts: 4163
Joined: 25 Feb 2017, 09:01
Location: Zagreb

Post 27 Mar 2017, 20:11

Mislim da se to zvalo "Kekec nad samotnim ponorom"
J.Vandot.

i pjevat ću ti!


Najbolja je doooobra voooolja
To si piši za uhooooo
Mile jere kisle cmereeee
z nami v hrib ne pojdejooooo!

:)
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 20:16

Image

Čekamo novi zadatak. :)
User avatar
Riona
Posts: 4163
Joined: 25 Feb 2017, 09:01
Location: Zagreb

Post 27 Mar 2017, 20:18

Uf, što me strefiš odjednom... ja samo prođem mimo teme, ubacim kamenčić a onda moram smišljati novo!?

Tko uzima u obzir da sam desetkovala bibliJoteku u karitativne svrhe?
Ah... idem naći nešto. (jamr, jamr, jamr)
User avatar
Riona
Posts: 4163
Joined: 25 Feb 2017, 09:01
Location: Zagreb

Post 27 Mar 2017, 20:22

Izvolite, molim lijepo:

"Zdepasta siva zgrada od samo trideset četiri kata. "
User avatar
MmeTipfeler
Posts: 10064
Joined: 23 Mar 2012, 21:20

Post 27 Mar 2017, 20:31

Nemam pojma. Idem pogađati. Mjesto zbivanja: Amerika? Autor, a ne autorica?
  • Information
  • Who is online

    Users browsing this forum: ClaudeBot and 2 guests