Baš je guba. I sigurno na žalost Mikija i Euklida - nevjerojatno - nije kod nas.
Inženjering
Ako sam dobro izracuna, svaki francuz je pokraden za 250 €.Pero » wrote:http://danas.net.hr/svijet/potrosili-su ... -presiroki
Baš je guba. I sigurno na žalost Mikija i Euklida - nevjerojatno - nije kod nas.
- MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
Mene na prvom linku zanima o kakvim se platformama radi, a na drugom značenje kratice HRT. Netko zna?
To ti je kad naši "station platforms" prevode kao platforme. Mogli su napisati peroni, pa bi bilo jasnije. U Euklidov članak se ne miješam.MmeTipfeler » wrote:Mene na prvom linku zanima o kakvim se platformama radi, a na drugom značenje kratice HRT. Netko zna?
- MmeTipfeler
- Posts: 10064
- Joined: 23 Mar 2012, 21:20
I mislila sam da su peroni, kao i da je tekst o slučaju u Francuskoj preveden s engleskoga. A za HRT se na onom linku kaže da "piše" pa bi to onda trebala biti kratica nekakvih novina.Pero » wrote: To ti je kad naši "station platforms" prevode kao platforme. Mogli su napisati peroni, pa bi bilo jasnije. U Euklidov članak se ne miješam.
Malo si proširio pojam inženjeringa na financijski inženjering.
-
- Information
-
Who is online
Users browsing this forum: ClaudeBot and 0 guests
